Ħudu nota: Fil-jiem li ġejjin se jkunu qed isir il-ħasil tal-bankini u t-toroq fil-Floriana

Agħfsu fuq l-istampa biex taraw il-mappa

ĦASIL TAL-BANKINI – WASHING OF PAVEMENTS

Għeżież Residenti / Sidien ta’ Propjetà,

Il-Kunsill Lokali jinfurmakom li matul il-jiem li ġejjin ser ikun qed isir il-ħasil tal-bankini madwar il-lokalità fid-dati indikati hawn taħt.

Għaldaqstant, filwaqt li l-Kunsill talab lill-kuntrattur jieħu l-prekawzjonijiet meħtieġa, nitolbu l-kooperazzjoni ta’dawk li għandhom kantini biex jgħattu jew iressqu oġġetti li jistgħu jiġu effettwati minn ilmijiet li jaqgħu waqt il-ħasil tal-bankini.

Is-Sibt 11 ta’ Lulju – Żona A (Balzunetta) u Żona B (bejn il-Mall u Triq Sant’ Anna)

Is-Sibt 18 u 25 ta’ Lulju – Żona Ċ (bejn Triq Sant’ Anna u l-ġonna wara s-Sur)

Grazzi tal-kooperazzjoni

Dear Residents / Property Owners,

The Local Council would like to inform you that washing of pavements will be carried out in our locality on the dates listed below.

While the Council has instructed the contractor to take the necessary precautions, we ask for the cooperation of those with basements to cover or move any items that could be affected by water runoff during the washing process.

Saturday 11th July – Zone A (Balzunetta) and Zone B (between The Mall and St Anne Street)

Saturday, 18th and 25 th July – Zone C (between St Anne Street and the gardens behind the bastions)

Thank you for your cooperation.